ワイド文字、マルチバイト文字とはANSI Cで決まっているデータ構造の違いをあらわす言葉である。

”ワイド文字”＝「1文字表現するのに2バイト用いる文字」

unicodeは2バイトでひとつの文字を表す。という構造である。という意味。
（ちなみに、データ圧縮のための可変長unicodeという亜種が存在するので、
WindowsCEであつかうunicodeをワイド文字と表現したmicrosoftに罪はない。）

”マルチバイト文字”＝「1バイト以上で文字を表現するデータ構造の文字」

JISやシフトJISは、漢字（全角）は2バイトを使って表し、
半角文字（カタカナや英数字）は1バイトで表す。
ひとつの文字をあらわすデータの長さが複数混在している構造。

// TODO: この位置にコントロール通知ハンドラ用のコードを追加してください
HANDLE hFile;

hFile = CreateFile(
 TEXT("\\Temp\\test.txt"),//ファイル名
 GENERIC_WRITE,		//アクセスモードは書き込み。
 0,			//オブジェクトの共有方法。０なら共有なし。
 NULL,			//取得したハンドルを子に継承するか？NULLはしない。
 CREATE_ALWAYS,		//作成方法はいつも書き潰し。
 FILE_ATTRIBUTE_NORMAL,	//ファイル属性は特になし。
 NULL);			//テンプレート。よくわからない。

if( hFile != INVALID_HANDLE_VALUE )
{
 WCHAR buf1[80];//TCHARは互換性確保のマクロ。
 char buf2[80];	//ファイルから読み込んだ無加工のデータが入る。
 DWORD wsize;	//書き込んだバイト数が入る。

 memset( buf1, '\0', sizeof( buf1));
 memset( buf2, '\0', sizeof( buf2));

 swprintf( buf1, TEXT("%s\r\n"), TEXT("123０１２３ＡＢＣaaa"));

 //これよりシフトjisに変換

 WideCharToMultiByte(//Unicodeをマルチバイト文字（シフトjis）へ。
  CP_ACP,	//コードページはANSI。他にMacintoshやUTF-7/8などが選べる。
  0,		//処理速度とマッピング方法。通常は０（速い）。
  buf1,		//ワイド文字列（Unicodeが入っている）のポインタ。
  -1,		//文字数。-1のときはNULLまで自動計算。
  (LPSTR)buf2,	//新しい文字列バッファ。
  sizeof( buf2),//バッファサイズ。
  NULL,		//変換できなかったことを示す文字（例。■など）の指定。
  NULL		//↑を指定したことを示すフラグ。両方NULLだと速度がアップ。
 );

 //書き込み。
 WriteFile( hFile, (LPVOID)buf2, strlen( buf2), &wsize, NULL);


 //もいっぺん書き込み。
 swprintf( buf1, TEXT("%s\r\n"), TEXT("これでやっと文字が出せます"));
 WideCharToMultiByte( CP_ACP, 0, buf1, -1, (LPSTR)buf2, sizeof( buf2), NULL, NULL);
 WriteFile( hFile, (LPVOID)buf2, strlen( buf2), &wsize, NULL);

 CloseHandle( hFile);
}

// TODO: この位置にコントロール通知ハンドラ用のコードを追加してください
//コモンファイルダイアログ出します。
CFileDialog dlgfile( TRUE, NULL, NULL, OFN_FILEMUSTEXIST | OFN_READONLY, TEXT("*.*"), NULL);

//モーダルなので入力を待ってから次の処理へ。
if( dlgfile.DoModal() == IDOK )
{
 WCHAR fname[_MAX_PATH];

 //ファイル名を得る。
 swprintf( fname, TEXT("%s"), dlgfile.GetPathName());

 HANDLE hFile;

 //ファイルのオープン。
 hFile = CreateFile(fname,GENERIC_READ, FILE_SHARE_READ,NULL,OPEN_EXISTING,NULL,NULL);
 if( hFile != INVALID_HANDLE_VALUE )
 {
  int size;
  char *buf1;
  WCHAR buf2[255];
  DWORD rsize;

  size = GetFileSize( hFile, NULL);
  buf1 = (char*)malloc(size + 1);//一気読み込み。（短いファイルを想定）
  ReadFile( hFile, buf1, size, &rsize, NULL);
  buf1[size] = TEXT('\0');
  MultiByteToWideChar( 
   CP_ACP,	//コードページ（書き出しと同じ）はANSI。
   0,		//制御文字やらの種類を指定…しない。
   buf1,	//変換する文字列へのポインタ。
   -1,		//文字列はNULLで終わっていることを表す。
   buf2,	//受け取るバッファ。
   sizeof( buf2)//そのサイズ。
   );

 AfxMessageBox( buf2, NULL, MB_OK);

 free( buf1);
 CloseHandle( hFile);
}